By Micaela Melgar for La Estrella - The Congress of the Region of Ñö Kibro, of the region Ngöbe Buglé, yielded exclusive rights on its 4,154 square kilometers of territory to a company to develop. The cession would be for 45 years which could be extended for an additional 40 years. The company and the indigenous population reached an agreement this past 17 June 2007 with the company called Damani Beach, S.A.. The legal representative of this joint-stock company is an American citizen named Mark Henderson. In return, ngöbes would receive "2% of the annual gains of the company." In addition, the agreement establishes a confidentiality clause in which it is prohibited to disclose information about the development of projects in the indigenous region. For the Director of Indigenous Policy of the Ministry of Government and Justice, Ignacio Rodriguez, the agreement is illegal because it happened in a "hasty process which lacked required consultations."


Ngöbes cedieron tierras de comarca a estadounidense

Micaela Melgar mmelgar@estrelladepanama.com

El Congreso de la Región de Ñö Kibro, de la comarca Ngöbe Buglé, cedió sus cuatro mil 154 kilómetros cuadrados de territorio a una sociedad anónima para que desarrollara, de forma exclusiva, cualquier tipo de proyecto en el lugar.

La cesión sería por 45 años, prorrogables por 40 años más, y se dio a través de un convenio que, el pasado 17 de junio, el congreso suscribió con Damani Beach, S.A. El representante legal de esta sociedad anónima es el ciudadano estadounidense Mark Henderson. A cambio, los ngöbes recibirían "el 2% de las ganancias anuales que percibiera esta sociedad".

Además, el convenio establece una cláusula de confidencialidad en la que se le prohíbe divulgar los informes sobre el desarrollo de los proyectos que se realizan en la región indígena.

Para el director de política indigenista del Ministerio de Gobierno y Justicia, Ignacio Rodríguez, el convenio es ilegal, pues se hizo mediante "un procedimiento apresurado, en el cual faltaron las consultas debidas".
Discuss   Add this link to...  Bury

Ngöbes cedieron tierras de comarca a estadounidense

Micaela Melgar mmelgar@estrelladepanama.com

El Congreso de la Región de Ñö Kibro, de la comarca Ngöbe Buglé, cedió sus cuatro mil 154 kilómetros cuadrados de territorio a una sociedad anónima para que desarrollara, de forma exclusiva, cualquier tipo de proyecto en el lugar.

La cesión sería por 45 años, prorrogables por 40 años más, y se dio a través de un convenio que, el pasado 17 de junio, el congreso suscribió con Damani Beach, S.A. El representante legal de esta sociedad anónima es el ciudadano estadounidense Mark Henderson. A cambio, los ngöbes recibirían "el 2% de las ganancias anuales que percibiera esta sociedad".

Además, el convenio establece una cláusula de confidencialidad en la que se le prohíbe divulgar los informes sobre el desarrollo de los proyectos que se realizan en la región indígena.

Para el director de política indigenista del Ministerio de Gobierno y Justicia, Ignacio Rodríguez, el convenio es ilegal, pues se hizo mediante "un procedimiento apresurado, en el cual faltaron las consultas debidas".">submit 'American Gains Rights To Develop Indian Land in Panama' to digg   submit 'American Gains Rights To Develop Indian Land in Panama' to reddit   submit 'American Gains Rights To Develop Indian Land in Panama' to Pligg   submit 'American Gains Rights To Develop Indian Land in Panama' to yahoo   |   Bookmarks  


Comments Who Voted Related Links